Это важно:
У меня есть дача в Испании. Я хочу подарить ее своему молодому человеку (отношения не оформлены). Сделку купли-продажи оформляли в Испании. А дарение я могу сделать через российского нотариуса или документы должны оформляться там?

Илона, Москва

И. В. Радченко

Нотариус, г. Москва

Удостоверение дарения зарубежного недвижимого имущества у российского нотариуса невозможно, поскольку нотариус компетентен удостоверять такие сделки только в отношении имущества, находящегося в его нотариальном округе. Кроме того, возможны и ограничения в оформлении такой сделки российским (точнее, не испанским) нотариусом со стороны законодательства Испании, поэтому я бы настоятельно рекомендовал сделку совершать в Испании. В России вы можете заключить, например, некоторые предварительные или рамочные договоры, если это вам нужно, но окончательную сделку дарения – по месту нахождения недвижимости.